### Carta de Pablo a los Gálatas. Capítulo 3

Anterior | TdC | Siguiente

Números Strong

3 1Oh5599 Gálatas1052 necios453, quien5101 los5209 encantó940 para que no3361 obedezcan a3982 la verdad225,3588, frente2596 a sus3739 ojos3788 Jesús2424 Cristo5547 había sido anunciado4270[1893] como crucificado4717 entre1722 ustedes5213? 2Sólo3440 quiero2309 saber3129 esto5124 de575 ustedes5216.  ¿Recibieron2983 el Espíritu4151,3588 por1537 las obras2041 de la ley3551, o2228 por1537 el escuchar189 de la fe4102? 3¿Son2075 tan3779 necios453? Habiendo comenzado1728 en el Espíritu4151, ¿ahora3568 se completan2005 en la carne4561? 4¿Sufrieron3958 tantas cosas5118 en vano1500, si1489 es que también2532 fue en vano1500? 5Entonces3767 el que3588 les5213 dio2023 el Espíritu4151,3588, y2532 ha obrado1754 milagros1411 entre1722 ustedes5213, ¿fue por1537 las obras2041 de la ley3551, o2228 por1537 el escuchar189 de la fe4102? 6Incluso como2531 Abraham11 «le creyó a4100 Dios2316,3588, y2532 le846 fue contado3049 por1519 justicia1343. » 7Sepan1097 entonces686 que3754 los que3588 son de1537 fe4102, también3778 son1526 hijos5207 de Abraham11. 8Y1161 la escritura1124,3588, previendo4275 que3754 Dios2316,3588 justificaría a1344 los gentiles1484,3588 por1537 la fe4102, evangelizó con anticipación a4283 3588 Abraham11, «3754 Serán benditas2127 en1722 ti4671, todas3956 las naciones1484,3588. » 9Así entonces5620, los que3588 son de1537 fe4102 son benditos2127 junto con4862 3588 el fiel4103 Abraham11. 10Pues1063 tantos como3745 son1526 de1537 las obras2041 de la ley3551 están1526 bajo5259 maldición2671. Pues1063 está escrito1125, «Maldito1944 todo aquel3956 que3739 no3756 permanezca1696 en1722 todas las cosas3956 que3588 están escritas1125 en1722 el libro975,3588 de la ley3551,3588, 3588 para hacerlas846,4160. » 11Pero1161 ahora que3754 ningún hombre3762 es justificado1344 por1722 la ley3551 ante3844 Dios2316,3588 es evidente1212, porque3754 «3588 El justo1342 vivirá2198 por1537 la fe4102. » 123588 Y1161 la ley3551 no3756 es2076 de1537 fe4102, pero235 «El hombre444 que los846 3588 haga4160 vivirá2198 por1722 ellos846. »

13Cristo5547 nos2248 redimió1805 de1537 la maldición2671,3588 de la ley3551,3588, haciéndose1096 maldición2671 por5228 nosotros2257. Pues1063 está escrito1125 «Maldito1944 todo aquel3956 que3588 sea colgado2910 en1909 un madero3586,» 14para que2443 la bendición2129,3588 3588 de Abraham11 pudiera venir1096 a1519 los gentiles1484,3588 por1722 Cristo5547 Jesús2424; para que2443 pudiéramos recibir2983 la promesa1860,3588 del Espíritu4151,3588 por1223 la fe4102,3588. 15Hermanos80, hablo3004 en términos2596 humanos444, aunque3676 un pacto1242 sea de hombres444, de confirmarse2964, nadie3762 lo invalida114 ni2228 le agrega nada1928. 163588 Y1161 a Abraham11 le fueron dadas4483 las promesas1860,3588 y2532 a su846 semilla4690,3588. No3756 dice3004, «Y2532 a las semillas4690,3588,» como5613 respecto a1909 muchas4183, sino235 como5613 respecto a1909 una1520, Y2532 «tu4675 semilla4690,3588,» que3739 es2076 Cristo5547. 17Ahora1161 digo3004 esto5124. El pacto1242 confirmado con anterioridad4300 por5259 Dios2316,3588 en1519 Cristo5547, la ley3551, que3588 vino1096 cuatrocientos5071 2532 treinta5144 años2094 después3326, no3756 lo anuló208, 3588 como para1519 dejar sin efecto a2673 la promesa1860,3588. 18Pues1063 si1487 la herencia2817,3588 es por1537 la ley3551, ya no3765 es por1537 la promesa1860; 3588 sino1161 que Dios2316,3588 se la concedió a5483 Abraham11 por1223 la promesa1860.

19¿Cuando5101 es entonces3767 la ley3551,3588? Fue añadida4369 a causa5484 de las transgresiones3847,3588, hasta891 que la semilla4690,3588 llegara a2064 aquel3739 por quien3739 la promesa había sido hecha1861. Fue ordenada1299 por1223 ángeles32 por1722 la mano5495 de un mediador3316. 203588 Ahora1161 el mediador3316 no3756 es2076 de uno1520, 3588 pero1161 Dios2316 es2076 uno1520 . 21¿Está 3588 entonces3767 la ley3551 contra2596 la promesa1860,3588 de Dios2316,3588? ¡De ninguna manera1096,3361! Pues1063 si1487 hubiera sido dada1325 una ley3551 que3588 pudiera1410 dar vida2227, con seguridad3689 la justicia1343,3588 habría302 sido2258 por1537 la ley3551. 22Pero235 la escritura1124,3588 encerró4788 3588 todo3956 bajo5259 el pecado266, para que2443 la promesa1860,3588 por1537 la fe4102 de Jesús2424 el Cristo5547 pudiera ser dada1325 a los que3588 creen4100. 233588 Pero1161 antes4253 que la fe4102,3588 viniera2064, estábamos mantenidos en custodia5432 bajo5259 la ley3551, confinados4788 para1519 la fe4102 que3588 después sería3195 revelada601. 24Entonces5620 la ley3551,3588 fue1096 nuestro2257 tutor3807 a1519 Cristo5547, para que2443 fuéramos justificados1344 por1537 la fe4102. 25Pero1161 vino2064 3588 la fe4102, y ya no3765 estamos2070 bajo5259 el tutor3807. 26Pues1063 todos3956 ustedes son2075 hijos5207 de Dios2316 por1223 la fe4102,3588 en1722 Cristo5547 Jesús2424. 27Pues1063 todos los que3745 han sido bautizados907 en1519 Cristo5547, han sido revestidos en1746 Cristo5547. 28No3756 hay1762 Judío2453 ni3761 Griego1672, no3756 hay1762 esclavo1401 ni3761 libre1658, no3756 hay1762 hombre730 ni2532 mujer2338; pues1063 todos3956 ustedes5210 son2075 uno1520 en1722 Cristo5547 Jesús2424. 29Y1161 si1487 ustedes5210 son de Cristo5547, entonces686 son2075 de la semilla4690 3588 de Abraham11 y2532 herederos2818 de acuerdo2596 a la promesa1860.

### Notas al pie

[1893] WEB dice `fue puesto abiertamente,´ KJV2003 dice `fue puesto evidentemente,´ RVG2012 dice `fue ya descrito.´ Según Thayer-BLB la palabra griega `προεγραφη´ significa escribir antes, presentar abiertamente, anunciar.

Anterior | TdC | Siguiente