### Buena Nueva de acuerdo a Juan. Capítulo 10

Anterior | TdC | Siguiente

Números Strong

10 1«En verdad281, en verdad281 les5213 digo3004, aquel que3588 no3361 entre1525 por1223 la puerta2374,3588 al1519 rebaño833,3588 de ovejas4263,3588, sino que235 escale305 de otra manera237, 1565 es2076 un estafador2812 y2532 un ladrón3027. 2Pero1161 quien3588 entra1525 por1223 la puerta2374,3588 es2076 el pastor4166 de las ovejas4263,3588. 3El portero2377,3588 le abre455 a él5129, y2532 las ovejas4263,3588 escuchan191 su846 voz5456,3588. y2532 Él llama2564 a 3588 sus2398 ovejas4263 por2596 nombre3686 y2532 las846 saca1806. 4Y2532 cuando3752 saca1544 3588 sus2398 ovejas4263, él846 va4198 delante1715 y2532 las ovejas4263,3588 lo846 siguen190 porque3754 conocen1492 su846 voz5456,3588. 5Y1161 a un extraño245 no3756 3361 seguirán190, sino que235 huirán5343 de575 él846; porque3754 no3756 conocen1492 la voz5456,3588 3588 de extraños245. » 6Esta3778 parábola3942,3588 les846 dijo2036 Jesús2424,3588, pero1161 ellos1565 no3756 entendieron1097 que eran2258 las cosas5101, que3739 les846 decía2980.

7Entonces3767 Jesús2424,3588 les846 dijo2036 de nuevo3825, «En verdad281, en verdad281, les5213 digo3004, 3754 Yo1473 soy1510 la puerta2374,3588 de las ovejas4263,3588. 8Todos3956 los que3745 vinieron2064 antes4253 de mi1700 son1526 estafadores2812 y2532 ladrones3027, pero235 las ovejas4263,3588 no3756 los846 escucharon191[901]. 9Yo1473 soy1510 la puerta2374,3588. Si1437 alguien5100 entra1525 por1223 mi1700, será salvo4982, y2532 entrará1525 y2532 saldrá1831, y2532 encontrará2147 alimento3542. 10El ladrón2812,3588 no3756 vino2064 sino3361,1487 para2443 robar2813, y2532 matar2380 y2532 destruir622. Yo1473 vine2064 para que2443 tengan2192 vida2222, y2532 que la tengan2192 en abundancia4053. 11Yo1473 soy1510 3588 el buen2570 pastor4166,3588.  El 3588 buen2570 pastor4166,3588 da5087 su846 vida5590,3588 por5228 las ovejas4263,3588. 12Pero1161 el empleado contratado3411,3588 y2532 no3756 5607 el pastor4166, a quien3739 no3756 le pertenecen2398,1526 las ovejas4263,3588, ve2334 venir2064 al lobo3074,3588, y2532 deja863 las ovejas4263,3588 y2532 huye5343. Y2532 el lobo3074,3588 las846 roba726 y2532 dispersa4650[902] las ovejas4263,3588. 133588 Y1161 el empleado contratado3411 huye5343 porque3754 es2076 contratado3411, y2532 no3756 se846 preocupa3199 por4012 las ovejas4263,3588. 14Yo1473 soy1510 3588 el buen2570 pastor4166,3588. Y2532 conozco1097 3588 las mías1699, y2532 soy conocido1097 por5259 3588 las mías1699; 15así como2531 el Padre3962,3588 me3165 conoce1097, asi Yo2504 conozco1097 al Padre3962,3588. Y2532 Yo entrego5087 mi3450 vida5590,3588 por5228 las ovejas4263,3588. 16Y2532 tengo2192 otras243 ovejas4263, que3739 no3756 son2076 de1537 este3778 rebaño833,3588. También2548 Yo3165 debo1163 traerlas71 y2532 escucharán191 mi3450 voz5456,3588. Y2532 serán1096 un1520 rebaño4167 con un1520 pastor4166. 17Por esto1223 5124 el Padre3962,3588 me3165 ama25, porque3754 Yo1473 entrego5087 mi3450 vida5590,3588, para2443 846 poderla tomar2983 de nuevo3825. 18Nadie3762 575 me1700 la846 quita142, sino que235 Yo1473 la846 entrego5087 por575 mi mismo1683. Tengo2192 el poder1849 para entregarla846,5087 y2532 tengo2192 poder1849 para tomarla846,2983 de nuevo3825. Recibí2983 este3778 mandamiento1785,3588 de3844 mi3450 Padre3962,3588. »

19Entonces3767 hubo1096 nuevamente3825 una división4978 entre1722 3588 los Judíos2453 por1223 estas5128 palabras3056,3588. 20Y1161 muchos4183 de1537 ellos846 decían3004, «¡Tiene2192 un demonio1140 y2532 está loco3105! ¿Por qué5101 lo846 escuchan191?» 21Otros243 decían3004, «Estas5023 no3756 son2076 las palabras4487,3588 de un poseído por un demonio1139.  ¿Puede1410 3361 un demonio1140 abrir455 los ojos3788 de un ciego5185?»

22Y1161 era1096 la Fiesta de la Dedicación1456,3588[903] en1722 Jerusalén2414,3588. Y2532 era2258 invierno5494[905] 23Y2532 Jesús2424,3588 caminaba4043 en1722 el templo2411,3588, en1722 el pórtico4745,3588 de Salomón4672,3588. 24Entonces3767 3588 los Judíos2453 lo846 rodearon2944 y2532 le846 dijeron3004, «¿Hasta4219 cuando2193 nos2257 mantendrás142 en suspenso5590,3588? Si1487 Tu4771 eres1488 el Cristo5547,3588, dínoslo2254,2036 directamente3954. »

25Jesús2424,3588 les846 contestó611, «Les5213 dije2036, y2532 no3756 creen4100. Las obras2041,3588 que3739 Yo1473 hago4160 en1722 nombre3686,3588 de mi3450 Padre3962,3588, dan testimonio3140,5023 de4012 mí1700. 26Pero235 ustedes5210 no3756 creen4100, porque1063 no3756 son2075 de1537 3588 mis1699 ovejas4263,3588, como2531 les5213 dije2036. 27Mis1699,3588 ovejas4263,3588 escuchan191 mi3450 voz5456,3588, Yo2504 las846 conozco1097, y2532 me3427 siguen190. 28Yo2504 les846 doy1325 vida2222 eterna166. Y2532 1519 3588 nunca165,3361,3756 perecerán622, 2532 ni3756 nadie5100 podrá arrebatarlas846,726 de1537 mi3450 mano5495,3588. 29Mi3450 Padre3962,3588, quien3739 me3427 las ha dado1325, es2076 más grande que3187 todos3956[906]. Y2532 no3762 es posible1410 arrebatarlas726 de1537 la mano5495,3588 de mi3450 Padre3962,3588. 30Yo1473 y2532 el Padre3962,3588 somos2070 uno1520. »

31Entonces3767 3588 los Judíos2453 tomaron941 piedras3037 nuevamente3825 para2443 apedrearlo846,3034. 32Jesús2424,3588 les846 contestó611, «Muchas4183 obras2041 buenas2570 les5213 he mostrado1166 de1537 mi3450 Padre3962,3588.  ¿Por1223 cuál4169 de esas846 obras2041 me3165 apedrean3034?»

333588 Los Judíos2453 le846 contestaron611 diciendo3004, «No3756 te4571 apedreamos3034 por4012 una buena2570 obra2041, sino235 por4012 blasfemia988 y2532 porque3754 Tu4771, siendo5607 un hombre444, te4572 crees4160 Dios2316. »

34Jesús2424,3588 les846 contestó611, «¿No3756 está2076 escrito1125 en1722 su5216 ley3551,3588, `Yo1473 dije2036, ustedes son2075 dioses2316?´ 35Si1487 los1565 llamó2036[907] dioses2316 a4314 quienes3739 vino1096 la palabra3056,3588 de Dios2316,3588 (y2532 la Escritura1124,3588 no puede1410,3756 quebrantarse3089), 36¿Cómo dicen3004 ustedes5210 de quien3739 el Padre3962,3588 ha santificado37[908] y2532 enviado649 al1519 mundo2889,3588, `3754 Tu Blasfemas987´ porque3754 dije2036 `Soy1510 el Hijo5207 de Dios2316,3588?´ 37Si1487 no3756 hago4160 las obras2041,3588 de mi3450 Padre3962,3588[909], no3361 me3427 crean4100. 38Pero1161 si1487 las hago4160, aunque2579 no3361 me1698 crean4100 a mi1698, crean4100 en las obras2041,3588; para que2443 puedan saber1097 y2532 creer4100 que3754 el Padre3962,3588 está en1722 mí1698 y Yo2504 en1722 Él846. »

39Entonces3767 nuevamente3825 intentaron2212 atraparlo846,4084, pero2532 se alejo1831 de1537 sus846 manos5495,3588. 40Y2532 se fue565 de nuevo3825 más allá4008 del Jordán2446,3588[910] al1519 lugar5117,3588 donde3699 Juan2491 estuvo2258 bautizando907 3588 al comienzo4413, y2532 allí1563 se quedó3306. 41Y2532 muchos4183 vinieron2064 a4314 Él846 y2532 decían3004, «3754 Juan2491 no3762 hizo4160 3303 señales4592, pero1161 todo3956 lo que3745 Juan2491 dijo2036 sobre4012 este hombre5127 es2258 verdad227. » 42Y2532 muchos4183 creyeron4100 en1519 Él846 allí1563.

### Notas al pie

[901] Peshitta dice `Y todos los que han venido son estafadores y ladrones si las ovejas no los escucharon.´

[902] Peshitta dice `las destruye.´

[903] La «Fiesta de la Dedicación» es el nombre griego «Chanukkah,» una celebración de la rededicación del templo.

[905] WEB no dice `Y era invierno,´ en este versículo sino el siguiente, pero está en este según TR-KJV2003.

[906] DiosHablaHoy dice `Lo que el Padre me ha dado es más grande que todo´ con nota al pie que señala la traducción aquí usada.

[907] DiosHablaHoy dice `Si Dios llama.´

[908] DiosHablaHoy dice `apartó.´

[909] DiosHablaHoy dice `que hace mi Padre.´

[910] DieBibel y Elberfelder dicen `al otro lado del Jordán,´ DiosHablaHoy dice `al oriente del Jordán,´ Peshitta dice `cruzando el Jordán.´

Anterior | TdC | Siguiente