### Buena Nueva de acuerdo a Mateo. Capítulo 25

Anterior | TdC | Siguiente

Números Strong

25 1«Entonces5119 3588 el Reino932 3588 de los Cielos3772 es como3666 con diez1176 vírgenes3933, que3748 tomaron2983 3588 sus846 lamparas2985, y salieron1831 a1519 encontrar529 3588 al novio3566. 21161 Cinco4002 de1537 ellas846 eran2258 sabias5429 y2532 3588 cinco4002 eran necias3474[317]. 3Las que3748 eran necias3474, cuando tomaron2983 3588 sus1438 lamparas2985, no3756 tomaron2983 aceite1637 consigo1438,3326, 43588 pero1161 las sabias5429 llevaron2983 aceite1637 en1722 3588 846 botellas30 junto con3326 sus846 3588 lamparas2985. 5Cuando1161 3588 el novio3566 se demoró5549, todas3956 ellas se acostaron3573 y2532 durmieron2518. 6Pero1161 a medianoche3571,3319 se escuchó1096 un grito2906, `¡Observen2400! 3588 ¡El novio3566 está llegando2064! ¡ Salgan1831 a1519 encontrarlo846,529!´ 7Entonces5119 todas3956 3588 esas vírgenes3933,1565 se levantaron1453 y2532 alistaron2885 3588 sus846 lamparas2985. 8Las necias3474 3588 1161 3588 dijeron2036 a las sabias5429, `Dennos2254,1325 de1537 3588 su5216 aceite1637, pues3754 3588 nuestras2257 lamparas2985 se apagan4570. ´ 9Pero1161 3588 las sabias5429 contestaron3004,611, `¿Si3379 no3756 hay suficiente714 para nosotras2254 y2532 para ustedes5213? 1161 Mejor3123 vayan4198 donde4314 3588 quienes venden4453, y2532 compren59 para ustedes1438. ´ 10Mientras565 1161 ellas846 fueron565 a comprar59, llegó2064 3588 el novio3566, y2532 3588 las que estaban listas2092 entraron1525 con3326 él846 a1519 3588 la fiesta de matrimonio1062, y2532 3588 la puerta2374 fue cerrada2808. 11Después5305 1161 las3933 3588 otras3062 vírgenes3933 también2532 llegaron2064 diciendo3004 `Señor2962, Señor2962, ábrenos2254,455. ´ 123588 Pero1161 él contestó2036,611, `En verdad281 les5213 digo3004, que no3756 las5209 conozco1492. ´ 13Entonces3767 estén alerta1127, porque3754 ustedes no3756 conocen1492 3588 el día2250 ni3761 3588 la hora5610 en la que1722 3739 3588 el Hijo5207 3588 del Hombre444 vendrá2064[318].

14«Pues1063 es como5618 un hombre444, que va a otro país589, llama2564 3588 a sus2398 siervos1401, y2532 les846 encarga3860 3588 sus846 bienes5224. 152532 A uno3739 le 3303 dio1325 cinco4002 talentos5007, a otro3739 1161 dos1417 y1161 a otro3739 uno1520; a cada uno1538 de acuerdo2596 3588 a sus diversas2398 potencialidades1411. Entonces2532 2112 se fue a su viaje589. 16Entonces1161 3588 3588 el que recibió2983 cinco4002 talentos5007 fue4198 a comerciar2038 con1722 ellos846, e2532 hizo4160 otros243 cinco4002 talentos5007. 172532 De la misma forma5615 el que3588 había recibido 3588 dos1417, 846 también2532 ganó2770 otros243 dos1417. 183588 Pero1161 3588 el que había recibido2983 uno1520 se fue565 y lo enterró3736 en1722 3588 la tierra1093, y2532 escondió613 así 3588 el dinero694 3588 de2962 su846 señor2962.
19«Después3326 1161 de un5550 largo4183 tiempo5550 3588 el señor2962 de aquellos1565 3588 siervos1401 llegó2064, y2532 concilió cuentas4868 con3326 ellos846. 3056 202532 El que recibió2983 los cinco4002 talentos5007 llegó4334 3588 3588 y trajo4374 otros243 cinco4002 talentos5007, diciendo3004, `Señor2962, me3427 diste3860 cinco4002 talentos5007. Observa1492, he ganado2770 otros cinco4002 talentos5007 además1909,243 de esos846. ´
211161«Su846 señor2962 le846 3588 dijo5346, `Bien hecho2095, siervo1401 bueno18 y2532 confiable4103. Has sido2258 confiable4103 con1909 unas pocas cosas3641, te4571 pondré2525 sobre1909 muchas cosas4183. Entra1525 a1519 3588 la dicha5479 3588 de2962 tu4675 señor2962. ´
221161« El que recibió2983 3588 3588 dos1417 talentos5007 también2532 vino4334 y dijo2036, `Señor2962, me3427 diste3860 dos1417 talentos5007. Observa1492, he ganado2770 otros243 dos1417 talentos5007 además1909 de esos846. ´
23«Su846 3588 señor2962 le846 dijo5346, `Bien hecho2095, siervo1401 bueno18 y2532 confiable4103. Has sido2258 confiable4103 con1909 unas pocas cosas3641, te4571 pondré2525 sobre1909 muchas cosas4183. Entra1525 a1519 3588 la dicha5479 3588 de2962 tu4675 señor2962. ´
24«Entonces1161 vino4334 2532 el que había recibido2983 3588 3588 un1520 talento5007 y dijo2036, `Señor2962, sabía1097 que3754 eres1488,4571 un hombre444 duro4642, que recoge2325 de donde3699 no3756 ha sembrado4687, y2532 reúne4863 de donde3606 no3756 ha esparcido1287. 252532 Estaba asustado5399, salí565 y escondí2928 3588 tu4675 talento5007 en1722 3588 la tierra1093. Observa1492, tienes2192 lo que es 3588 tuyo4674. ´
26«Pero1161 3588 su846 señor2962 le846 contestó2036,611, `Siervo1401 malo4190 y2532 perezoso3636. Sabías1492 que3754 recojo2325 donde3699 no3756 he sembrado4687 y2532 reúno4863 donde3606 no3756 he esparcido1287. 27Entonces3767 debiste1163,4571 haber depositado906 3588 mi3450 3588 dinero694 con los banqueros5133, y2532 a mi vuelta2064 hubiera recibido2865,1473 302 3588 lo mio1699 con4862 usura5110[319]. 28Quítenle846,575,142 entonces3767 3588 el talento5007, y2532 désenlo1325 3588 al que tiene2192 3588 diez1176 talentos5007. 293588 Porque1063 a2192 todo3956 el que tenga2192 se le dará1325, y2532 tendrá en abundancia4052, pero1161 a575 aquel846 que2192 3588 no3361 tiene2192, incluso2532 lo que3739 tenga2192 se le quitará575,142. 302532 Arrojen1544 al siervo1401 3588 improductivo888 a1519 3588 la oscuridad4655 3588 exterior1857, donde1563 habrá2071 3588 llanto2805 y2532 3588 rechinar1030 3588 de dientes3599. ´

31«Pero1161 cuando3752 3588 el Hijo5207 3588 del Hombre444 venga2064 en1722 3588 su846 gloria1391 y2532 todos3956 los 3588 santos40 ángeles32 con3326 Él846, entonces5119 Él se sentará2523 en1909 el trono2362 de1391 su846 gloria1391. 322532 Ante1715 Él846 se reunirán4863 todas3956 3588 las naciones1484 y2532 Él873 los846 separará873 unos240 de575 otros240 como5618 3588 un pastor4166 separa873 sus 3588 ovejas4263 de575 3588 las cabras2056 . 332532 Él pondrá2476 3588 3303 las ovejas4263 a1537 su846 mano derecha1188 3588 y1161 las cabras2055 a1537 la2176 izquierda. 34Entonces5119 el Rey935 les3588 dirá2046 a los 3588 de1537 su846 mano derecha1188, `Vengan1205, 3588 bendecidos2127 3588 de3962 mi3450 Padre3962, hereden2816 el Reino932 3588 preparado2090 para ustedes5213 desde575 la creación2602 del mundo2889; 35pues1063 yo tenía hambre3983 y2532 ustedes1325 me3427 dieron1325 alimento5315; tenía sed1372 y2532 me3165 dieron de beber4222; fui2252 un extraño3581 y2532 me3165 recibieron4863; 36estuve desnudo1131 y2532 ustedes4016 me3165 vistieron4016; estuve enfermo770 y2532 me3165 visitaron1980; estuve2252 en1722 prisión5438 y2532 ustedes fueron2064 a4314 mi3165. ´
37«Entonces5119 los correctos1342 le846 3588 contestarán611 diciendo3004, `Señor2962, ¿Cuándo4219 te4571 vimos1492 hambriento3983 y2532 te alimentamos5142; o2228 sediento1372 y2532 te dimos de beber4222? 381161¿Cuándo4219 te4571 vimos1492 como un extraño3581 y2532 te recibimos4863; o2228 desnudo1131 y2532 te vestimos4016? 391161¿Cuándo4219 te4571 vimos1492 enfermo772 o2228 en1722 prisión5438 y2532 fuimos2064 a4314 ti4571?´
402532«El Rey935 les846 contestará2046,611, 3588 `En verdad281 les5213 digo3004, así1909 como3745 hicieron4160 con80 3588 uno1520 de los menores1646 de5130 mis3450 3588 hermanos[320], así lo hicieron4160 conmigo1698. 41Entonces5119 también2532 les3588 dirá2046 a1537 los de la mano izquierda2176, `Aléjense4198 de575 mi1700, 3588 ustedes malditos2672, 3588 al1519 fuego4442 3588 eterno166 3588 preparado2090 3588 para el demonio1228 y2532 3588 sus846 ángeles32; 42pues1063 tuve hambre3983 y2532 no3756 me3427 dieron1325 de comer5315; tuve sed1372 y2532 no3756 me3165 dieron de beber4222; 43fui2252 un extraño3581 y2532 no3756 me3165 aceptaron4863; estuve desnudo1131 y2532 no3756 me3165 vistieron4016; estuve enfermo772 y2532 en1722 prisión5438 pero2532 no3756 me3165 visitaron1980. ´
44«Entonces5119 ellos846 2532 le846 contestarán611 diciendo3004, `Señor2962, ¿Cuándo4219 te4571 vimos1492 hambriento3983, o2228 sediento1372, o2228 como un extraño3581, o2228 desnudo1131, o2228 enfermo772 o2228 en1722 prisión5438 y2532 no3756 te4671 ayudamos1247?´
45«Entonces5119 Él611 les846 contestará611 diciendo3004, `En verdad281 les5213 digo3004, así1909 como3745 no3756 lo hicieron4160 a uno1520 de estos5130 3588 menores1646[321], tampoco3761 lo hicieron4160 conmigo1698. ´ 462532 Estos3778 irán565 al1519 castigo2851 eterno166, 3588 pero1161 los correctos1342 a1519 la vida2222 eterna166. »

### Notas al pie

[317] DiosHablaHoy se refiere a cinco `previsoras' y cinco `despreocupadas,´ RV1960 a cinco `prudentes' y cinco `insensatas.'

[318] Ni DieBibel, ni Peshitta, ni DiosHablaHoy dicen `en la que el hijo del hombre vendrá,´ está en WEB, TR, RV1960 y KJV2003

[319] WEB y RV1960 dicen `intereses,´ KJV2003 dice `usura,´ de acuerdo a Thayer-BLB la palabra griega 'tokos' puede traducirse de ambas formas.

[320] La palabra para «hermanos» aquí también puede traducirse correctamente como «hermanos y hermanas»

[321] Peshitta dice `pequeños.´

Anterior | TdC | Siguiente