### Buena Nueva de acuerdo a Marcos. Capítulo 9

Anterior | TdC | Siguiente

Números Strong

9 12532 Les846 dijo3004, «Con seguridad281 les5213 digo3004, que3754 hay1526 algunos5100 3588 aquí5602 presentes2476 que3748 no3756 3361 probarán1089 la muerte2288 hasta2193 302 que vean1492 venir2064 el Reino932,3588 de Dios2316,3588 con1722 poder1411. »

22532 Después3326 de seis1803 días2250 Jesús2424,3588 tomó3880 consigo a Pedro4074,3588, 2532 Santiago2385,3588 y2532 Juan2491,3588 y2532 los846 llevo399 a1519 una montaña3735 alta5308 2398donde 2596quedaron solos3441[444] y2532 se transfiguró3339 frente1715 a ellos846. 32532 Su846 ropa2440,3588 se volvió1096 brillante4744, excesivamente3029 blanca3022, como5613 la nieve5510, como3634 ningún3756 lavandero1102 sobre1909 la tierra1093,3588 puede1410 blanquearla3021. 42532 Elías2243 y4862 Moisés3475 aparecieron3700 ante ellos846, y2532 hablaban4814,2258 con Jesús2424,3588.

52532 Pedro4074,3588 611 le dijo3004 a Jesús2424,3588, «Rabí4461, es2076 bueno2570 para nosotros2248 estar1511 2532 aquí5602. Hagamos4160 tres5140 tiendas4633: una1520 2532 para ti4671, una1520 para Moisés3475 y2532 una1520 para Elías2243» 6Porque1063 él1492 no3756 sabía1492 que5101 decir2980, pues1063 estaban2258 muy asustados1630.

7Y2532 hubo1096 una nube3507 que los846 cubrió1982 y2532 una voz5456 salió2064 de1537 la nube3507,3588 diciendo3004, «Este3778 es2076 mi3450 3588 Hijo5207,3588 amado27. Escúchenlo846,191. »

82532 De repente1819 al mirar alrededor4017, ya3765 no3762 vieron1492 a nadie3762 más, sino235 a Jesús2424,3588 sólo3441 con3326 ellos1438.

9Cuando bajaban846,2597 1161 de575 la montaña3735,3588, Él les846 indicó1291 2443 no3367 contar1334 lo que3739 habían visto1492, sino hasta3752,3361,1487 que el Hijo5207,3588 del Hombre444,3588 se hubiera levantado450 de1537 la muerte3498. 102532 Ellos mantuvieron2902 estas palabras3056,3588 en4314 si mismos1438, cuestionándose4802 lo que5101 significaba2076 «levantado450 3588 de1537 la muerte3498»

112532 Le846 preguntaron1905 diciendo3004 «¿Por qué3754 los escribas1122,3588 dicen3004 que3754 Elías2243 debe1163 venir2064 primero4412?»

123588Él 1161 les846 contesto611 2036«Elías2243 de hecho3303 vino2064 primero4412, y restauró600[445] todo3956.  ¿2532 Por qué4459 está escrito1125 sobre1909 el Hijo5207,3588 del Hombre444,3588, que2443 debe sufrir3958 muchas cosas4183 y2532 ser despreciado1847[446]? 13Pero235 les5213 digo3004 que3754 2532 Elías2243 vino2064 y2532 ellos han hecho4160 con él846 lo que3745 han querido2309, así como2531 está escrito1125 sobre1909 él846. »

142532 Cuando volvió2064 donde4314 los discípulos3101,3588, vio1492 una3793 gran4183 multitud3793 alrededor4012 de ellos846, y2532 escribas1122 cuestionándolos846,4802. 152532 Tan pronto2112 toda3956 la gente3793,3588 lo846 vio1492 quedaron asombrados1568, y2532 corrieron4370 a saludarlo846,782. 162532 Él preguntó1905 a los escribas1122,3588, «¿Qué5101 4314 les846 están preguntándo4802?»

172532 Uno1520 de1537 la multitud3793,3588 respondió611 diciendo2036, «Maestro1320, 4314 te4571 he traído5342 mi3450 hijo5207,3588 quien tiene2192 un espíritu4151 mudo216; 18y2532 siempre302,3699 que lo846 toma2638, lo846 tira al suelo4486, 2532 vota espuma por la boca875, 2532 rechinan5149 sus846 dientes3599,3588 y2532 queda exhausto3583. 2532 He pedido2036 a tus4675 discípulos3101,3588 que2443 lo846 expulsen1544, pero2532 ellos no3756 pudieron2480. »

193588 Y1161 Él611 le846 contesto611 diciendo3004, «5599 Generación1074 sin fe571, ¿Cuánto tiempo4219,2193 debo estar2071 con4314 ustedes5209? ¿Cuánto tiempo4219,2193 debo cargarlos5216,430? Traíganmelo3165,4314,846,5342. »

202532 Se846,4314 lo846 trajeron5342, y2532 cuando lo846 vio1492 de inmediato2112 el espíritu4151,3588 lo846 hizo convulsionar4682, y2532 cayo4098 a1909 tierra1093,3588, revolcándose2947 y votando espuma por la boca875.

21Y2532 le846 preguntó1905 al padre3962,3588, «¿Desde5613 hace cuánto4214 tiempo5550 le846 3588 está2076 pasando1096 esto5124?»
Y1161 él contestó2036, «Desde niño3812. 222532 A menudo4178 lo846 ha tumbado906 tanto2532 en1519 el fuego4442 como4442 2532 en1519 el agua5204, para2443 destruirlo846,622. Pero235 si1487 tu puedes hacer1410 algo5100, ten compasión4697 de1909 nosotros2248 y ayúdanos2254,997. »

233588 Entonces1161 Jesús2424 le846 dijo2036, «3588 Si1487 puedes1410 creer4100, todo3956 es posible1415 para el3588 que cree4100. »

242532 Inmediatamente2112 el padre3962,3588 del niño3813,3588 lloró2896 y dijo3004 con3326 lagrimas1144, «¡Señor2962 yo creo4100. Ayudame997 con mi3450 falta de fe570,3588!»

25Cuando1161 Jesús2424,3588 vio1492 que3754 la multitud3793 venía corriendo en grupo1998, reprendió2008 al espíritu4151,3588 3588 impuro169, diciéndole846,3004, «¡Tú espíritu4151,3588 3588 mudo216 y2532 sordo2974, le4671 ordeno2004,1473, salga1831 de1537 él846, y2532 no vuelva a3371 entrar1525 en1519 él846!»

262532Habiendo chillado2896 y2532 convulsionado4682 fuertemente4183, salió1831 de él846. Y2532 el niño quedó1096 como5616 muerto3498; tanto5620 que muchos4183 decían3754,3004, «Está muerto599. » 273588 Pero1161 Jesús2424 lo846 tomo2902 de la mano5495,3588, lo846 levantó1453; y2532 él se puso de pie450[447].

282532Cuando entró846,1525 a1519 la casa3624, Sus846 discípulos3101,3588 le846 preguntaron1905 en privado2596,2398, «¿Por qué3754 no3756 pudimos2249,1410 sacarlo846,1544?» 292532Él les846 dijo2036, «Este5124 tipo1085,3588 no3762 puede1410 salir1831 con1722 nada3762, excepto3361,1487 con1722 oración4335 y2532 ayuno3521. »

302532 Salieron1831 de allí1564, y pasaron3899 por1223 Galilea1056,3588. 2532Él no3756 quería2309 que2443 la gente5100 lo supiera1097. 31Pues1063 estaba enseñando1321 a sus846 discípulos3101,3588, y2532 les846 decía3004 «3754 El Hijo5207,3588 del Hombre444,3588 es entregado3860 a1519 manos5495 de los hombres444, y2532 ellos lo846 matarán615; y2532 después de muerto615, al 3588 tercer5154 día2250 se450 levantará de nuevo. »

32Pero1161 ellos3588 no entendian50 lo que decía4487,3588, y2532 temían5399 preguntarle846,1905.

33Y2532 llegó2064 a1519 Capernaum2584, y2532 cuando estaba1096 en1722 la casa3614,3588 les846 preguntó1905, «¿Qué5101 estaban discutiendo1260 entre4314 ustedes1438 en1722 el camino3598,3588?»

34Pero1161 ellos3588 estaban silenciosos4623, porque1063 en1722 el camino3598,3588 habían estado discutiendo1256 entre4314 ellos240 sobre quien5101 era el más grande3187.

352532 Él se sentó2523, y llamó5455 a 3588 los doce1427; y2532 les846 dijo3004«Si1487 alguien5100 desea2309 ser1511 el primero4413, debe ser2071 el último2078 de todos3956, y2532 el servidor1249 a todos3956. » 362532 Tomó2983 a un niño3813, y lo846 puso2476 en1722 medio3319 de ellos846. Y2532 tomándolo846 en brazos1723, les846 dijo2036, 37«Cualquiera1437,3739 que reciba1209 uno1520 3588 de estos5108 pequeños3813 en1909 mi3450 nombre3686,3588, me1691 recibe1209, y2532 quien1437,3739 me1691 recibe1209 no3756 me1691 recibe1209 a mí1691, sino235 3588 al que649 me3165 envió649. »

381161 Juan2491,3588 le846 contestó611 diciendo3004, «Maestro1320, vimos1492 a alguien5100 expulsando1544 demonios1140 en tu4675 nombre3686,3588; pero él3739 no3756 nos2254 sigue190 y2532 se lo846 prohibimos2967, porque3754 él190 no3756 nos2254 sigue190. »

393588 Pero1161 Jesús2424 dijo2036, «No3361 se lo846 prohíban2967, porque1063 no3762 hay2076 nadie3762 que3739 haga4160 un milagro1411 en1909 mi3450 nombre3686,3588, y que2532 facilmente5035 pueda1410 hablar mal2551 de mí3165. 40Porque1063 cualquiera que3739 no3756 esté2076 contra2596 nosotros5216 está2076 de parte5228 nuestra5216. 41Pues1063 cualquiera302,3739 que les5209 de4222 un vaso4221 de agua5204 en1722 mi3450 nombre3686,3588, porque3754 ustedes son2075 de Cristo5547, con seguridad281 les5213 digo3004, que él622 no3361,3756 perderá622 su846 recompensa3408,3588. 42Y2532 a cualquiera3739,302 que haga tropezar4624[448] a uno1520 de estos 3588 pequeños3398 3588 que creen4100 en1519 mí1691, le846 resultaría2076 mejor3123,2570 2532 ser arrojado906 al1519 mar2281,3588 con 1487 una piedra3457,3037 atada4029 a4012 su846 cuello5137,3588. 432532 Si1437 te4571 hace errar4624 tu4675 mano5495,3588, córtatela846,609. Es2076 mejor2570 para ti4671 entrar1525 a1519 la vida2222,3588 mutilado2948, que2228 teniendo2192 3588 dos1417 manos5495 ir565 a1519 1067,3588Gehena[449], al1519 fuego4442,3588 inextinguible762,3588, 44`donde3699 su846 gusano4663,3588 no3756 muere5053, y2532 el fuego4442,3588 no3756 se apaga4570. ´ 452532 Si1437 tu4675 pie4228,3588 te4571 hace errar4624, córtatelo846,609. Es2076 mejor2570 para ti4671 entrar1525 a1519 la vida2222,3588 cojo5560, que2228 teniendo2192 3588 dos1417 pies4228 ser expulsado906 a1519 la Gehena1067,3588, en1519 el fuego4442,3588 inextinguible762,3588. 46`donde3699 su846 gusano4663,3588 no3756 muere5053 y2532 el fuego4442,3588 no3756 se apaga4570. ´ 472532 Si1437 tu4675 ojo3788,3588 te4571 hace errar4624, sácatelo846,1544. Es2076 mejor2570 para ti4671 entrar1525 al1519 Reino932,3588 de Dios2316,3588 con un ojo3442, que2228 teniendo2192 dos1417 ojos3788 ser expulsado906 a1519 la Gehena1067,3588 de4442,3588 fuego, 48`donde3699 su846 gusano4663,3588 no3756 muere5053, y2532 el fuego4442,3588 no3756 se apaga4570. ´ 49Porque1063 atodos3956 serán salados233 con fuego4442[450], y2532 todo3956 sacrificio2378 será sazonado233 con sal251. 50La sal217,3588 es buena2570, pero1161 si1437 la sal217,3588 pierde su sabor358,1096, ¿Con qué5101,1722 la846 sazonarás741? Tengan2192 sal217 en1722 ustedes mismos1438, y2532 estén en paz1514 unos240 con1722 otros240. »

### Notas al pie

[444] WEB dice `en privado por si mismos,' RV1960 dice `los llevó aparte solos a un monte alto,' KJV2003 dice `aparte por si mismos.'

[445] Peshitta dice `para preparar todo.´

[446] En Peshitta dice `y como está escrito con respecto al Hijo del Hombre que Él sufrirá mucho y será rechazado,´ KJV2003 dice practicamente lo mismo pero como afirmación y no como pregunta.

[447] Peshitta no dice `y él se puso de pie.´

[448] KJV2003 dice `ofenda,' WEB dice `haga tropezar,' TR-BLB emplea el verbo `σκανδαλίζω' que se según Thayer-BLB significa poner una piedra de topiezo o un impedimento con el que otro pueda caer.

[449] Gehena es una palabra para infierno, que se origina en el nombre de un lugar donde bebes vivos era arrojados llorando al fuego bajo los brazos del ídolo, Moloch, para que murieran.  Este lugar era tan desprestigiado por la gente después de que el justo rey Josías abolió esta horrorosa práctica, que no sólo fue convertido en una montón de basura, sino que los cuerpos muertos de animales enfermos y criminales ejecutados

[450] Peshitta dice `todo será evaporado con fuego.´

Anterior | TdC | Siguiente